Nieuwjaar, nieuwe projecten.

Onze start in 2019

Voor Echt Jopie mochten we deze keer de vertalingen naar het Engels verzorgen.

BEN JIJ EEN DOELGERICHTE ONDERNEMER?

Doelgerichte ondernemers in het (technisch) MKB willen kansen benutten. Naast een goed advies help ik je met organiseren en inrichten van on- en offline marketing en sales processen. Dat doe ik o.a. door:

• Contentcreatie en planning voor website, nieuwsbrieven, social media enz.
• Social media professionaliseren door training, planning en uitvoering
• Een heldere huisstijl voor de juiste uitstraling die past bij jouw bedrijf
• Analyseren van je verkoopproces en optimaliseren van je verkoopsysteem

Samen zorgen we ervoor dat de commerciële zaken goed geregeld zijn, zodat je sneller en gemakkelijker kan werken. Zo houd jij tijd over om jouw bedrijf te laten groeien.

Onze Poolse vertaalster Karolinka is in januari ook met een leuk project gestart.

Zij heeft de vertalingen vanuit Nederlands naar het Pools verzorgd

voor SuperChamp B.V.

Superchamp houdt zich honderd procent bezig met de productie van bijvoedmiddel voor de champignonteelt. Deze hoogwaardige eiwitrijke bijvoeding bestaat uit ruim 25 jaar ervaring en wordt geproduceert in onze eigen fabriek gelegen in de Bommelerwaard. SuperChamp biedt verschillende soorten bijvoedmiddelen aan. Hierdoor kunnen we klantgericht produceren zodat uw product specifiek voor u wordt geproduceerd.

Verder waren we druk bezig om voor CBDsense.com AdWords-campagnes in het Duits te schrijven.

Heerlijk om hier creatief aan het werk te zijn.

Über CBDsense.com

Die Liebe für CBD ist bereits vor einigen Jahren entstanden, als ich (einer der Eigentümer von CBD sense.com) die Empfehlung erhielt doch einmal CBD-Öl auszuprobieren. Bereits sehr schnell entdeckte ich die vielen positiven Eigenschaften, die das wunderbare Produkt zu bieten hat. Es gab zu diesem Zeitpunkt noch sehr wenige Geschäfte, wo dieses Öl (in guter Qualität) erhältlich war. Neben der Tatsache, dass es schwierig erhältlich war, gab es noch das Problem, dass man wenig ehrliche und deutliche Informationen zum Thema CBD-Öl erhalten konnte.

Da ich mittlerweile neben riesengroßer Begeisterung auch noch sehr viel Wissen über das fantastische Produkt CBD aufgebaut hatte, war für mich der nächste logische Schritt dieses wunderbare Produkt mehr Menschen nahezubringen. Ich habe mich also mit meinem Partner zusammengetan, der Experte auf dem Gebiet E-Commerce und Medien ist, und Mitte 2016 erblickte CBDsense.com das Lebenslicht.

Acebikes heeft ons in januari de vertalingen vanuit Nederlands naar het Frans, Duits en Engels toevertrouwd.

Acebikes is a Dutch company, since 2007 specializing in the design and development of innovative accessories for every type of motorcyclist.

With years of experience in the field of transport of the motorcycle, there are several products arise that facilitate the life of a motorcyclist. Quality,ease of use and constant innovation are key when it comes to Acebikes products. Therefore, we see our products not only as a product, but as a complete solution. Anno 2018 Acebikes is ready for the future, in which we through constant research and user experience respond to the needs of today’s motorcyclist.

En in januari begon voor mij en mijn cursisten de workshop zakelijk Duits bellen voor Car Lock Systems in Sleeuwijk.

Car Lock Systems is leverancier van originele gecodeerde nieuwe autosleutels & sloten voor vrijwel alle automerken. Bestellingen kunnen eenvoudig geplaatst worden via ons websysteem. Ons productie – en logistieke team is er volledig op uitgerust om uw bestelling bijzonder snel te leveren.